Infinite Flight · iOS

远程操控 Infinite Flight

一块屏幕飞景色,另一块飞飞机。SkyYoke 让你用 iPhone 远程飞 Infinite Flight——驾驶盘、油门、方向舵、自动驾驶、系统、ATC 等等——全部走你自己的 Wi-Fi,不用买任何东西,也不用插任何线。

远程操控 Infinite Flight,就是用另一台设备来飞模拟器,而不是用它运行的那块屏幕。SkyYoke 把 iPhone 变成 Infinite Flight 的无线驾驶盘、油门、方向舵与完整操控面板:两台设备连上同一个 Wi-Fi 网络,应用自动发现模拟器,而每一次输入都通过内建的 Connect API 实时抵达飞机。

远程操控 Infinite Flight 是什么意思

AI 副驾驶
按住说话…“爬升并保持一万英尺”理解中…ALT → 10,000 ft ✓ 已应用
  1. 按住麦克风按住即可说话——按键通话。
  2. 自然开口像飞行员一样说完,松开麦克风即可。
  3. 理解语音在云端转写,再转成精确指令。
  4. 已应用副驾驶用光标在驾驶舱里设定好目标值。

把这句话拆开来看其实很简单:模拟器在一块屏幕上运行,另一台设备告诉它该做什么。真正有趣的问题是,你能把飞行的多少部分交出去。SkyYoke 的答案是:几乎全部。当你用这款应用远程操控 Infinite Flight 时,你手中的 iPhone 不是一台外挂在模拟器上的游戏手柄——它是驾驶舱运作的那一侧,与 Infinite Flight 保持实时双向对话,而你的 iPad 则专心呈现窗外的景象。

SkyYoke 把 iPhone 变成 Infinite Flight 的驾驶盘、油门与带实时空中防撞雷达的玻璃座舱
你的手机就是驾驶舱。iPhone 上的驾驶盘、油门与完整玻璃座舱——还带实时空中防撞雷达。

以下是手机覆盖的范围:

  • 主飞行操控——倾斜手机即可压坡度与俯仰,或使用屏幕上可自动回中的触控板。
  • 推力与刹车——一根智能推杆:前推为前进动力,落地滑跑时自动保持反推力,滑行速度下则变成比例式轮刹。
  • 偏航——一根可自动回中的方向舵杆,用于滑行转向与侧风作业。
  • 镜头——滑动即可平移视角并切换镜头,完全不用碰模拟器。
  • 自动驾驶——AP 主开关加上 ALT、V-S、SPD 与 HDG 目标值,还有 VNAV、LNAV 与进近模式。
  • 机载系统——灯光、APU、外部电源、发动机启动、自动刹车、客舱指示牌等等。
  • ATC——一组编号键盘对应 Infinite Flight 的无线电菜单,背后还有实时消息记录。
  • 态势与规划——TCAS 式空中防撞雷达、移动地图与起飞性能画面。
  • 语音——可选的 AI 副驾驶,你一开口就能设定目标值、拨动开关。

无线连接如何运作

实时地图
DEP · KSFOFL360 · 488 kt航迹正常ARR · KLAX
  1. 起飞你的飞机出现在真实世界地形上。
  2. 航路中实时高度、地速与航向就在旁边更新。
  3. 航迹正常一条航迹线跟随你飞过的路线。
  4. 进场邻近机场与航班一路显示到落地。

没有配对仪式,也没有线缆。Infinite Flight 内建一个叫 Connect API 的网络接口;打开它,模拟器就会悄悄向同一个 Wi-Fi 网络上的其他设备宣告自己的存在。SkyYoke 监听这则宣告,列出它找到的模拟器,一键即可加入。如果你的路由器过滤掉这些宣告——某些访客网络与 Mesh 组网会这样——你只要手动输入模拟器的 IP 地址,一样能连上。

SkyYoke AI 副驾驶为 Infinite Flight 执行一道口述指令
跟你的副驾说话。说一句自然的指令——例如「收起起落架」——AI 副驾驶就会替你飞。

从那一刻起,两台设备便展开一场直接的、设备对设备的对话。你的输入往一个方向流动;飞机的状态——速度、高度、航向、邻近航班——则从另一个方向串回,喂给手机上的仪表。而由于 Infinite Flight 会精确描述当前载入的机型支持什么,SkyYoke 的面板也会随之调整:当前这架飞机没有的开关,根本就不会出现,所以你绝不会去点没有作用的按钮。

从设计上就讲究隐私:每一次控制输入、每一丝遥测数据,都只走你自己的 Wi-Fi,别无他处。没有云端中转,也没有互联网往返——控制连接本身根本不需要任何互联网连接。

从安装到升空,四步到位

连接
同一 WI-FI已发现已绑定控制轴可以起飞
  1. 同一 Wi-Fi把 iPhone 和模拟器设备放进同一个网络。
  2. 自动发现SkyYoke 在局域网上找到模拟器——一键连接。
  3. 绑定控制轴一次映射横滚、俯仰、油门与偏航,一步步带你走。
  4. 飞倾斜、滑动、开口,实时驾驶这架飞机。
  1. 打开 Infinite Flight Connect。在 Infinite Flight 中打开设置,选择 General,启用 Infinite Flight Connect。这是模拟器为配套应用开的门。
  2. 连上同一个 Wi-Fi 并连接。确认 iPhone 和模拟器设备共用同一个网络,打开 SkyYoke,当模拟器出现在设备列表时点一下——若发现被拦截,就输入它的 IP 地址。
  3. 绑定你的控制轴一次。把 Infinite Flight 的 Controllers 设置指向 SkyYoke 的虚拟轴,对应横滚、俯仰、油门与偏航。应用内的设置向导会逐一带你走,而且这只需在第一次做一次。
  4. 飞。倾斜或拖动来操控,滑动推杆给动力,并从各自的面板操作自动驾驶、系统与 ATC——整场飞行中一切都保持实时。

可以放心落地的灵敏度

智能油门
爬升 88%慢车反推刹车已锁定
  1. 上推——推力推杆顶端是前进爬升动力。
  2. 拉到慢车一记触感反馈标出慢车档位。
  3. 在地面、速度快——反推在红色区域内推杆为你保持反推力。
  4. 减速中——轮刹低于 40 kt 时同一区域变成比例式刹车。
  5. 已升空——锁定空中反推被锁定并附警告。

延迟,正是「驾驶一架飞机」和「跟一架飞机讨价还价」之间的差别,所以这条连接是围绕着一个 60 Hz 的控制循环打造的:每秒六十次,SkyYoke 检查有什么改变,然后就发出那些。变化检测与速率限制让流量保持精简——你没在动的轴,对网络完全不花成本——这也是为什么即使在繁忙的家用网络上,反应也感觉即时。

SkyYoke 实时移动地图跟随 Infinite Flight 飞越真实世界地形
你的航程,就在地图上。跟随飞机飞越真实世界的地形、机场与航路,并带实时数据。

这条连接也预设 Wi-Fi 迟早会闹脾气。看门狗持续监测连接,网络一恢复就自动重连,让你继续飞,而不用在菜单里东翻西找。安全网还更进一步:可选的故障保护会在应用断线或被切到后台时接管自动驾驶;模拟器暂停时每个控制都自动锁定;而离开驾驶舱画面时,任何你正握着的操控都会松开。

远程驾驶舱巡礼

体感驾驶盘
机翼水平向左压坡向右压坡抬头
  1. 握持并回中一点即可把你的握姿定为机翼水平的中立点。
  2. 向左倾把手机向左横滚,飞机就向左压坡。
  3. 向右倾反向横滚即向右压坡——1:1,平顺自然。
  4. 向后倾把顶端轻轻朝你带,即可抬头爬升。

飞行本身,从驾驶盘开始。体感模式读取的是重力而非原始转动,所以无论手机平放在你腿上,还是直立握在手中,操控行为都一致;倾斜范围可从 15° 调到 60°,并支持一点重新回中。想让手机不动?一根可自动回中的触摸摇杆会 1:1 追踪你的拇指,你一放开就立刻弹回中心。远程驾驶盘页面有完整介绍。

SkyYoke 性能画面为 Infinite Flight 估算 V1、VR、V2、VREF 与 VAPP
V 速度,替你算好。重量、天气与跑道全来自模拟器;V1 · Rotate · V2 语音唱数自动待命。

它旁边坐着智能油门:一根推杆,前推为推力,落地滑跑时替你保持反推——Infinite Flight 平常要你自己一直按住——而在滑行速度以下则变成比例式轮刹,再加上一根沿屏幕底缘延伸的方向舵杆。远程油门页面详述了档位、触感反馈与 Airbus 的闸门式油门台。

环绕着这些操控的是各个面板。自动驾驶面板使用滑动刷值的数值条,会随你手指加速,还有一键高度预设值与一个转 180° 的小帮手。系统面板集中了电池、APU、外部电源、每一盏外部灯、客舱指示牌、自动刹车与发动机启动。ATC 键盘把 Infinite Flight 的无线电选项编号 1 到 10,并保留一份带时间戳的消息记录与未读标记。而一个玻璃座舱 HUD 显示实时 IAS、高度、航向与垂直速度读数,旁边还有 Airbus 风格的速度带与高度带,配上青色的选定值游标。

三件塑料驾驶盘办不到的事

TCAS
其他航班接近中TRAFFIC, TRAFFICCLIMB, CLIMBCLEAR OF CONFLICT
  1. 其他航班远处的目标显示为空心白色菱形。
  2. 接近中进入 6 NM 与 1,200 ft 内即填成实心。
  3. 交通咨询(TA)一个琥珀色圆圈与一句口述的「Traffic, traffic.」
  4. 决断咨询(RA)一个红色方块与一句口述的「Climb, climb.」
  5. 脱离冲突威胁解除——唱数通知你解除警戒。

硬件控制器止于轴与按钮。手机上的软件——有麦克风、有扬声器、有实时数据流——能走得更远。SkyYoke 叠加了口述起飞唱数、反应式风切警告、一套 TCAS 式空中防撞系统,以及一套 违规防范系统,替你盯着 250 节限速,让你的评分不会因为一时分神而受罚。三个亮点:

SkyYoke TCAS 空中防撞雷达在飞 Infinite Flight 时发出决断咨询
真正的 TCAS,真正的决断指令。当航班逼近时,驾驶盘板上的雷达会叫出货真价实的决断咨询。

AI 副驾驶

按住说话,说「climb two thousand feet」或「landing lights on」。语音在云端转写,副驾驶会替你操作驾驶舱。需要 SkyYoke Pro 和云端 AI 扩展功能。

TCAS 空中防撞雷达

一个由 Infinite Flight 实时多人航班喂数据的 Airbus 风格交通显示,带 TCAS II v7.1 式咨询与口述唱数。这是模拟器的显示辅助——并非认证航电。

性能规划

实时重量、离线机场数据库、来自模拟器天气的跑道风,以及取自 17 种机型档案的估算 V 速度——并在滑跑时唱出 V1、Rotate 与 V2。这些仅为模拟器用的估算值。

你需要什么

自动驾驶
ALT10000
HDG270
SPD250
设定高度设定航向设定速度自动驾驶已接通
  1. 拨高度滑动 ALT 格——刷值速率随你手速缩放。
  2. 拨航向用同样方式设定航向游标。
  3. 拨速度一滑即可预备速度目标值。
  4. 接通点一下主开关,自动驾驶就把它飞出来。
需求一览
控制器运行 iOS 17.2 或更新版本、跑着 SkyYoke 的 iPhone(现已在 App Store 上架)
模拟器设备第二台设备——通常是 iPad——运行 Infinite Flight
网络两台设备连同一个 Wi-Fi 网络;连接全程都在本地
模拟器设置启用 Infinite Flight Connect,然后在 Controllers 中把 SkyYoke 的轴绑定一次
可选语音控制AI 副驾驶需要网络连接、SkyYoke 账号、SkyYoke Pro 和云端 AI 扩展功能

SkyYoke 是一个独立项目——与 Infinite Flight LLC 无任何隶属、赞助或背书关系——现已在 App Store 上架。如果一整套无线驾驶舱听起来正合你的飞行胃口,今天就能在 App Store 下载 / Google Play。

常见问题

关于远程操控 Infinite Flight,你需要知道的一切。

远程操控 Infinite Flight 是什么意思?+

意思是用另一台设备来飞模拟器,而不是用它运行的那块屏幕。SkyYoke 把 iPhone 变成 Infinite Flight 的无线驾驶舱:飞行操控、油门、方向舵、镜头、自动驾驶、机载系统与 ATC 应答,全部通过 Infinite Flight 内建的 Connect API,经家里的 Wi-Fi 实时下发。运行模拟器的设备成为你的视野,手机则成为你的双手。

两台设备需要连同一个 Wi-Fi 网络吗?+

需要。SkyYoke 直接在你的局域网上与 Infinite Flight 通信,所以 iPhone 和运行模拟器的设备必须共用同一个 Wi-Fi 网络。连上后,应用会自动发现模拟器,一键即可连接。如果你的路由器拦截了发现广播,也可以改用手动输入模拟器的 IP 地址来连接。

除了飞行操控,我还能在 Infinite Flight 里控制什么?+

几乎整个驾驶舱。除了俯仰、横滚、偏航、推力与刹车之外,手机还能操作带有 ALT、V-S、SPD 与 HDG 目标值的自动驾驶面板,灯光、APU、自动刹车与发动机启动等机载系统,ATC 键盘以及镜头。可选功能包含 TCAS 式空中防撞雷达、移动地图、起飞性能规划,以及能听你说话的 AI 副驾驶。

通过 Wi-Fi 远程连接的响应有多灵敏?+

SkyYoke 以 60 Hz 的控制循环推送输入,而且只发送真正改变的数值,因此在普通家用网络上链路都能保持轻巧迅速。看门狗会持续监测连接,Wi-Fi 一断就自动重连;还有可选的故障保护,可在应用于飞行途中断线时自动接管自动驾驶。

会有任何飞行数据离开我的家庭网络吗?+

控制输入与遥测数据不会:它们只在你的 iPhone 和运行 Infinite Flight 的设备之间,通过本地 Wi-Fi 网络直接传送,没有云端中转。例外是可选的云端功能。例如 AI 副驾驶会把你按住麦克风时说的话,经由 SkyYoke 的服务器发送给 OpenAI 转写;iPhone 上无法理解的请求,则会以文字形式连同模拟飞机的几项读数一起发送。

现在登机

现已在 App Store 上架。

SkyYoke 现已推出——从 App Store 下载,把你的 iPhone 变成一整套飞行模拟驾驶舱。

从 App Store 下载 从 Google Play 下载