MSFS 2024 · 现已上线

Microsoft Flight Simulator 远程驾驶盘

拿起 iPhone,你握住的就是一根 Microsoft Flight Simulator 2024 的无线远程驾驶盘——倾斜即可控制任意机型的横滚与俯仰,而一个免费的 Windows 伴侣程序在你自己的 Wi-Fi 上把手机与 PC 连在一起。现已上架 App Store。

Microsoft Flight Simulator 远程驾驶盘是一款手机 App,充当 PC 上 MSFS 的无线飞行操控:SkyYoke 把 iPhone 变成 MSFS 2024 的驾驶盘,通过随模拟器一起运行的免费 IF Yoke Bridge 伴侣程序,用 Wi-Fi 发送基于倾斜(或触控)的横滚与俯仰。MSFS 2024 支持现已在 App Store 上线。

为什么手机驾驶盘该进你的 MSFS 装备

自动驾驶
ALT10000
HDG270
SPD250
设定高度设定航向设定速度自动驾驶已接合
  1. 拨高度滑动 ALT 单元格——滚动速率随你的滑动速度变化。
  2. 拨航向用同样的方式设定航向游标。
  3. 拨速度轻轻一滑预位速度目标。
  4. 接合轻点主开关,自动驾驶就替你飞。

大多数 Microsoft Flight Simulator 玩家只有一套操控设备,而它固定在书桌上。一旦你离开那张桌子——去客厅电视上飞、在酒店房间的笔记本上飞,或坐进朋友家庭座舱的观察员座——你就又回到了键鼠。一根 Microsoft Flight Simulator 远程驾驶盘用你随身已有的硬件填平了这个鸿沟:SkyYoke 把 iPhone 变成 MSFS 2024 的无线驾驶盘,通过你自己的网络把横滚与俯仰传给 PC。

SkyYoke 把 iPhone 变成 Infinite Flight 的驾驶盘、油门与带实时交通雷达的玻璃座舱
你的手机就是驾驶舱。 iPhone 上的驾驶盘、油门与完整玻璃座舱——还带实时交通雷达。

这份便携带来三重好处:

  • 沙发飞行。大屏上跑模拟器,操控握在手里,没有线缆横跨地毯。
  • 出行装备。一套能塞进口袋、紧挨笔记本的模拟飞行装备,而不是一个托运行李箱。
  • 家庭座舱。随时多出一个操控位——把手机递给副驾,他们立刻就能飞,无需新购或重新绑定任何东西。

倾斜即飞:体感驾驶盘怎么工作

体感驾驶盘
机翼水平左坡度右坡度拉起
  1. 握持并回中轻点一次即把你的握姿设为机翼水平中立位。
  2. 向左倾把手机向左倾,飞机就向左压坡度。
  3. 向右倾反向倾即向右压坡度——1:1,顺滑跟随。
  4. 向后倾把顶端朝你倾,即抬头爬升。

体感驾驶盘测量的是重力,而不是任意的设备角度。你选定一个中立位——手机平放膝上、靠在扶手上,或像操纵杆一样竖握——App 会跟踪你偏离该中立位的幅度。因为参考的是相对你自身中心的重力矢量,这套操控与握持方式无关:无论你怎么握手机,行为都一致,也永远不会遇到万向节锁死。

SkyYoke TCAS 交通雷达在 Infinite Flight 飞行中发出决断建议(示于 Infinite Flight)
真实的 TCAS,真实的解脱建议。 当交通逼近,驾驶盘上方的显示屏会发出真正的决断建议(RA)。(Infinite Flight 功能)

有两个细节让它能长时间舒适使用。一键重新居中会在你在座位上换姿势时随时重设一个新中立位,可调的倾斜范围——从 15 到 60 度不等——决定倾斜多少等于满偏转。设窄一点获得指尖般轻盈的操控,设宽一点则得到从容、客机风格的输入。

而因为手机只是发送标准的横滚与俯仰轴,机型并不重要。带驾驶盘的 737 或 Cessna 172 把倾斜读作转向与拉杆;电传的 A320 把完全相同的倾斜读作侧杆偏转。一套操控,通吃所有飞行甲板。

不想倾斜?用触控摇杆

如果你更愿意让手机完全静止——比如稳稳地放在小桌板上——可切换到触控摇杆。它是一个屏幕上、自动回中的操控盘:拖动旋钮控制横滚与俯仰,松手即弹回中立位。映射为 1:1,所以你的拇指做什么,飞机就得到什么。

把它调成你自己的飞机

没有两位飞行员想要相同的响应,也没有两架飞机配得上相同的响应。SkyYoke 中的每一个轴——俯仰、横滚、偏航与刹车——在离开手机之前都会经过各自的处理链:

SkyYoke 实时移动地图跟随 Infinite Flight 越过真实地形(示于 Infinite Flight)
你的航班,在地图上。 跟随飞机越过真实地形、机场与航路,配合实时数据。(Infinite Flight 功能)
逐轴调校——每项设置分别独立作用于俯仰、横滚、偏航与刹车
设置改变什么
灵敏度飞机对给定倾斜或拖动幅度的响应强弱。
死区中立位周围的一段静默区间,经过重新缩放使满行程仍能到底。
指数曲线柔化中立位附近的响应,同时在边缘保留完整操纵权限。
反向当你的直觉方向相反时翻转某个轴。
平滑一个低通滤波器,从信号中抑制手抖与路面颠簸。

短跑道 Cessna 起落航线也许需要高灵敏度、零指数;巡航中的重型机则更适合柔和曲线、少许平滑与更宽的死区。每个轴调一次,设置就固定下来。

连接一根 Microsoft Flight Simulator 远程驾驶盘

连接
同一 WI-FI已发现各轴已绑定可以起飞
  1. 同一 Wi-Fi把 iPhone 与模拟器设备放到同一个网络。
  2. 自动发现SkyYoke 在局域网中找到模拟器——轻点即连。
  3. 绑定各轴一次逐步引导映射横滚、俯仰、油门与偏航。
  4. 飞行倾斜、滑动、说话,实时操控飞机。

MSFS 在外部程序设置上有着名副其实的“折腾”名声:SimConnect 配置文件、端口号、防火墙例外。SkyYoke 的答案是 IF Yoke Bridge,一个与 MSFS 2024 运行在同一台 Windows PC 上的免费伴侣程序。桥接程序在本地与模拟器对话,并自行处理网络那一侧——它自动配置 Windows 防火墙,并在你的 Wi-Fi 上广播自己,于是手机自动发现它。你永远不用输入 IP 地址,也永远不用打开 XML 文件。

SkyYoke 端上 AI 语音副驾在 Infinite Flight 中执行语音指令(示于 Infinite Flight)
与你的副驾对话。 说出一句自然指令——比如“收起落架”——端上 AI 就替你执行。(Infinite Flight 功能)

桥接程序还处理每位 MSFS 控制器开发者都知道的怪癖:未刷新的轴值会跳回零。IF Yoke Bridge 持续重发你的操控位置,所以驾驶盘保持你所指令的坡度,油门也停在你放开的位置。机型预设——通用、iniBuilds A320、iniBuilds A350 与 Fenix A320——为各架飞机量身定制映射,包括 Fenix 那套出了名的非标准推力手柄。

现已上线:Microsoft Flight Simulator 2024 支持已随 SkyYoke 一同发布,与 Infinite Flight 并行——本页所述一切都已在发布版 App 中生效。在 App Store 下载即可开始飞行。

驾驶盘从不单飞

横滚与俯仰只是工作的一半,所以座舱屏幕把其余的都留在你的拇指之下——这台手机承载的是一整套操控,而非孤零零一个轴:

SkyYoke 性能页面为 Infinite Flight 估算 V1、VR、V2、VREF 与 VAPP(示于 Infinite Flight)
V 速度,替你算好。 重量、天气与跑道来自模拟器;语音 V1 · 抬轮 · V2 唱数自动预位。(Infinite Flight 功能)

智能油门

驾驶盘旁的一根推力手柄,在 Airbus 预设下带 Airbus 风格的档位,并在慢车处有一次触感提示。

方向舵条

沿底部边缘的一条自动回中的横条,用于偏航——滑行控向、侧风修正与侧滑。

自动驾驶面板

AP 主开关,加上高度、垂直速度、速度与航向目标,还有 NAV 与进近模式。

在主操控之外,同一块屏幕还能触及起落架、襟翼、扰流板、停留刹车、推出、灯光与暂停——而在 MSFS 中,刹车走的是真正的渐进式轴,而不是开关式按键。如果你是为推力管理而来,还有一个专页介绍 MSFS 远程油门

你的第一次 MSFS 飞行,一步一步来

一次飞行大致是这样:

  1. 获取 SkyYoke。在 App Store 免费下载,在 iPhone 上打开它。
  2. 安装桥接程序。把免费的 IF Yoke Bridge 装到运行 MSFS 2024 的 Windows PC 上——首次启动时它会自建防火墙规则,无需手动配置。
  3. 让手机找到它。把 iPhone 连到与 PC 相同的 Wi-Fi,打开 SkyYoke 并选择 Microsoft Flight Simulator。发现是自动的。
  4. 选一个预设。通用适用于所有机型;iniBuilds A320、iniBuilds A350 与 Fenix A320 会获得量身定制的映射。
  5. 设定你的中立位。按你想要的飞行姿势握住手机,轻点重新居中,并选择 15 到 60 度之间的倾斜范围。
  6. 飞行。载入一次飞行即可出发——倾斜或触控控制横滚与俯仰,油门与方向舵就在同一块屏幕上,一个 60 Hz 控制循环把这一切带给模拟器。

从推出到关车,手机是你唯一需要伸手去拿的控制器。

常见问题

MSFS 玩家关于用手机飞行的疑问。

什么是 Microsoft Flight Simulator 远程驾驶盘?+

Microsoft Flight Simulator 远程驾驶盘是一款把手机变成无线飞行操控的 App,用于在 PC 上运行的 MSFS。SkyYoke 直接用你已有的 iPhone:倾斜它来控制横滚与俯仰,或拖动屏幕上的摇杆盘,操作即可通过一个名为 IF Yoke Bridge 的免费 Windows 伴侣程序,经家庭 Wi-Fi 抵达 MSFS 2024。无需线缆、无需额外硬件。

SkyYoke 支持 Microsoft Flight Simulator 2024 吗?+

支持。SkyYoke 现已支持 MSFS 2024,与 Infinite Flight 并行——两者在已发布的 App 中都能用。MSFS 通过 IF Yoke Bridge 连接,这是一个随模拟器一起运行的免费 Windows 伴侣程序,负责桥接与座舱连接。立即在 App Store 下载,即可飞任一款模拟器。

我需要自己编辑 SimConnect.xml 或开放防火墙端口吗?+

不需要。连接通过 IF Yoke Bridge 完成,这是一个位于你 Windows PC 上、与 MSFS 相邻运行的免费伴侣程序。桥接程序在首次启动时自动配置 Windows 防火墙,并在你的网络中广播自己,因此手机会自动发现它,你无需输入 IP 地址,也无需碰任何 SimConnect 配置文件。

倾斜驾驶盘既适用于 Airbus 侧杆,也适用于带驾驶盘的 Boeing 和 Cessna 吗?+

适用。体感驾驶盘发送标准的横滚与俯仰轴,所以 MSFS 把它当作任何其他控制器——它驾驶带驾驶盘的 737 或 Cessna 172,与驾驶侧杆的 A320 完全一样。由于倾斜输入基于重力、与握持方式无关,你可以按机型的需要随意握持手机。在 Airbus 预设下,油门还会获得带档位的 IDLE、CLIMB、FLX 与 TOGA,每个档位都有一次触感提示。

我可以同时使用远程驾驶盘、油门与方向舵吗?+

可以——它们共用同一块屏幕。你倾斜或拖动来飞行的同时,一根智能油门手柄就在驾驶盘旁边,一条自动回中的方向舵条沿底部边缘排列。在 MSFS 中刹车使用真正的渐进式轴,而桥接程序会持续重发轴值,所以油门与操控位置会稳稳保持,而不会突然跳回零。

正在登机

现已上架 App Store。

SkyYoke 现已上线——在 App Store 下载,把你的 iPhone 变成完整的模拟飞行驾驶舱。

从 App Store 下载