绑定操纵轴

Infinite Flight 把 SkyYoke 当作游戏控制器，因此每个连续控制轴都需要在 Infinite Flight 的控制器设置中分配一次。SkyYoke 的 设定说明 会一步步带你完成，并让你在 Infinite Flight 监听时拖动每个控制项。

第一次选择 Infinite Flight 时，说明会自动打开。之后随时可以通过连接画面或驾驶舱中的 ? 按钮打开。

1. 启用 Connect。 在 Infinite Flight 的 Settings → General（设置 → 通用）中开启 Enable Infinite Flight Connect，并与 iPhone 连接同一 Wi-Fi。
2. 连接。 选择你的设备或输入其 IP 地址。SkyYoke 连上之前，下一步 按钮保持不可用。
3. Roll（副翼）。 在 Infinite Flight 中打开 Settings → Controllers → API device（设置 → 控制器 → API 设备），选择 Roll，然后左右拖动 SkyYoke 的滑条，直到 Infinite Flight 分配该轴。
4. Pitch（升降舵）。 在 Infinite Flight 中选择 Pitch，然后拖动滑条。
5. Throttle（油门）。 选择 Throttle，然后把滑条从慢车推到最大。
6. Yaw（方向舵）。 选择 Yaw / Rudder，然后拖动滑条。
7. 反推（按钮 0）。 在 Infinite Flight 中选择 Reverse Thrust，然后按住 SkyYoke 的按钮，让 Infinite Flight 绑定按钮 0。
8. 视角 POV（苦力帽）。 在 Infinite Flight 中把摄像头 Look 控制分配给 POV 苦力帽，然后在 SkyYoke 的触控板上滑动。
9. 按钮。 无需操作：自动驾驶、襟翼、起落架和刹车通过命令名称工作。
10. 全部完成。 阅读故障排除提示后点按 完成，再确认 我已绑定所有轴。

绑定原理#

每个绑定步骤都会显示一个实时滑条。拖动时，SkyYoke 会在 Infinite Flight 中移动对应的轴，Infinite Flight 会将其高亮，方便你分配。连接时滑条下方显示 实时——移动此项会操控 Infinite Flight，未连接时显示 预览。

最后确认#

点按 完成 后，SkyYoke 会问 “最后确认——各个轴都绑定好了吗？” 每个轴都在 Infinite Flight 中分配好之后才能飞行；否则驾驶盘和油门在 SkyYoke 中会动，飞机却没有反应。点按 我已绑定所有轴 即可解锁驾驶舱。

确认之前，驾驶舱会显示 完成设定才能飞行 遮罩，点按可返回说明。

App 更新之后#

如果某次更新改变了 SkyYoke 驱动某个轴的方式，驾驶舱会显示一次 重新设置操纵轴。重新走一遍说明并确认即可继续。

如果有控制项不动#

• 某个轴没反应：它还没在 Infinite Flight 中绑定。重复第 3 到第 6 步。
• 反推变成向前推或毫无反应：第 7 步的反推按钮没有绑定。
• 低速时机轮刹车一直踩着：在 Infinite Flight 中解除 Axis 4 → Wheel Brakes 的绑定。SkyYoke 现在会自己点按刹车按钮，而仍绑定着的刹车轴会停在约 50% 刹车的位置。
• 反推只在地面、油门处于慢车时才起作用。低于 40 kt 时，油门的红区会改为施加机轮刹车。详见油门、反推与刹车。