操作軸を割り当てる
SkyYoke のセットアップガイドで、Infinite Flight に Roll・Pitch・Throttle・Rudder、リバース、カメラハットを割り当てる方法。
Infinite Flight は SkyYoke をゲームコントローラーとして扱うため、連続的な操作はそれぞれ一度だけ Infinite Flight のコントローラー設定で割り当てる必要があります。SkyYoke の Setup Guide（セットアップガイド）が手順を案内し、Infinite Flight が入力を待っている間に各操作を動かせるようにしてくれます。
ガイドは、初めて Infinite Flight を選んだときに自動で開きます。接続画面やコックピットの ? ボタンからいつでも開けます。
- Enable Connect.（Connect を有効にする）iPhone と同じ Wi-Fi 上で、Infinite Flight の Settings → General にある Enable Infinite Flight Connect をオンにします。
- Connect.（接続）デバイスを選ぶか、IP アドレスを入力します。SkyYoke が接続されるまで Next は押せません。
- Roll (ailerons).（ロール／エルロン）Infinite Flight で Settings → Controllers → API device を開いて Roll を選び、Infinite Flight が軸を割り当てるまで SkyYoke のバーを左右にドラッグします。
- Pitch (elevator).（ピッチ／エレベーター）Infinite Flight で Pitch を選び、バーをドラッグします。
- Throttle.（スロットル）Throttle を選び、バーをアイドルから最大まで動かします。
- Yaw (rudder).（ヨー／ラダー）Yaw / Rudder を選び、バーをドラッグします。
- Reverse thrust (button 0).（リバーススラスト／ボタン 0）Infinite Flight で Reverse Thrust を選び、SkyYoke のボタンを長押しして Infinite Flight にボタン 0 を割り当てさせます。
- Camera POV (hat).（カメラ視点／ハット）Infinite Flight でカメラの Look 操作を POV ハットに割り当て、SkyYoke のパッドをスワイプします。
- Buttons.（ボタン）操作は不要です。オートパイロット、フラップ、ギア、ブレーキはコマンド名で動作します。
- All set.（完了）トラブルシューティングのヒントを読んで Done をタップし、I've bound all the axes（すべての軸を割り当てました）で確定します。
割り当てのしくみ#
割り当ての各ステップにはライブのバーが表示されます。バーをドラッグすると、SkyYoke が Infinite Flight の対応する軸を動かし、Infinite Flight がそれをハイライトするので割り当てができます。バーの下のラベルは、接続中は Live — moving this drives Infinite Flight（ライブ：動かすと Infinite Flight が動きます）、未接続時は Preview（プレビュー）と表示されます。
最終確認#
Done をタップすると、SkyYoke は "One last check — are the axes bound?"（最終確認：軸は割り当てましたか？）と尋ねます。Infinite Flight で各軸を割り当てるまでは飛べません。割り当てていないと、SkyYoke 上ではヨークやスロットルが動いても機体は反応しません。I've bound all the axes をタップするとコックピットが使えるようになります。
確定するまでは、コックピットに Finish the setup to fly（セットアップを完了して飛行）というオーバーレイが表示され、ガイドに戻れます。
アプリのアップデート後#
アップデートで SkyYoke の軸の動かし方が変わった場合、コックピットに Re-configure your axes（軸を再設定してください）が一度表示されます。ガイドをもう一度実行し、確定すると続けられます。
動かないものがあるとき#
- 軸が反応しない：Infinite Flight でまだ割り当てられていません。ステップ 3〜6 をやり直してください。
- リバースで前進してしまう、または何も起きない：ステップ 7 のリバースボタンが割り当てられていません。
- 低速でホイールブレーキがかかったままになる：Infinite Flight で Axis 4 → Wheel Brakes の割り当てを解除してください。現在の SkyYoke はブレーキボタンを自分で操作しており、ブレーキ軸が割り当てられたままだと約 50% のブレーキがかかった状態になります。
- リバースは地上でスロットルがアイドルのときだけ作動します。40 kt 未満では、スロットルのレッドゾーンがリバースの代わりにホイールブレーキをかけます。スロットル、リバーススラスト、ブレーキ を参照してください。